常用招标术语、投标术语、采购术语 [作者: 赛凌翻译 | 更新时间: 2007-5-26|文章来源: 赛凌翻译网 ] ? All rights reserved. 版权所有 北京赛凌翻译有限公司 如转载请注明 URL 出处: http://www.sailingo.cn/library/term_bidding.htm 保密性 confidentiality 保证金 advance payment, security 报价 quotation 备选方案投标 alternative bid 标准招标文件 Standard Bidding Documents SBDs 不可抗力 force majeure 采购 procurement 采购代理 procurement agent 采购公告 procurement notice 采购计划 procurement plan 采
1 电梯 名词术 语 1.电梯:用电力拖动的方式,具有乘客或载货轿厢,运行于两个铅垂的或倾斜不大于 15°的刚性导轨之间,运送乘客或物品的永久性交通设备。 2. 乘客电梯:为运送乘客设计的电梯,要求有完善的安全设施以及一定的轿内装饰。 3. 载货电梯:主要为运送货物而设计,通常有人伴随的电梯。 4. 医用电梯:为运送病床、担架、医疗用车而设计的电梯,具有轿厢深长而窄的特点。 5. 杂物电梯:供图书馆、办公楼、饭店运送各类物品而设计的电梯。 6. 观光电梯:轿厢壁和井道透明,供乘客观光用的电梯。 7. 车辆电梯:为装运车辆的电梯。 8. 船舶电梯:船舶上使用的电梯。 9. 建筑施工电梯,建筑施工与维修用的电梯。 10. 电站电梯:用于发电站的电梯。 11. 消防员专用电梯:供消防人员实施火灾救援的电梯。 12.供电系统:为电梯提供电源的装置。 13.曳引电动机:采用曳引方式驱动电梯运行的电