常用的商业术语 口部(部口):地下商城的专用名词,即出入口。 坪(平)效 :指单位面积的销售额或租金额。 动线 : 指商场的布局,使顾客自然行走、购物的轨迹。良好的动线规 划可诱导顾客在店内顺畅地选购商品, 避免卖场产生死角, 提高卖场 坪效。动线设计对超市尤其重要。 主动线:也称主通道,顾客在一走进商场就可以看到的货架间的通道, 主要指入口到末端也指顾客经过的主要通道, 也是商品陈列的最佳地 段。主通道的宽度应在 3米以上。 副动线:也称副通道,指专柜之间的通道。 副通道宽度应在 2米以上。 水平动线:指在一个层面中 ,人们行走的最佳路线。 垂直动线:是指不同标高空间或楼层的垂直联系如楼梯、 电梯和自动 扶梯。 引导动线:指通过一定的手段(比如刀旗、横幅等)将顾客引导到指 定目的地的路线安排。 开间:又称面宽,即商铺对外可见的宽度距离。 进深:指商铺纵深的长度,与面宽线段到商铺墙面垂直的
常用招标术语、投标术语、采购术语 [作者: 赛凌翻译 | 更新时间: 2007-5-26|文章来源: 赛凌翻译网 ] ? All rights reserved. 版权所有 北京赛凌翻译有限公司 如转载请注明 URL 出处: http://www.sailingo.cn/library/term_bidding.htm 保密性 confidentiality 保证金 advance payment, security 报价 quotation 备选方案投标 alternative bid 标准招标文件 Standard Bidding Documents SBDs 不可抗力 force majeure 采购 procurement 采购代理 procurement agent 采购公告 procurement notice 采购计划 procurement plan 采